Adquisición de una propiedad entre convivientes

Vivo con mi pareja padre de mi hijo (18 años) hace 15 años y hoy tenemos la oportunidad de adquirir un vivienda y aún no estamos legalmente casados.
Comprariamos la casa a través de un crédito hipotecario. Él sería el deudor principal y yo la codeudora solidaria ante el banco ya.

Quisiera saber que resquicio legal hay para que yo pueda resguardarme en caso de que se termine la relación. Ya que yo no figuro como dueña de la propiedad pero si de la deuda. O como se puede dejar por escrito que yo también tengo participación de este bien raíz.

Consulto si es una buena opción casarme antes de la compra de la propiedad y si lo hago después de adquirir la deuda se puede hacer algún trámite para heredar la casa en caso de muerte de mi cónyuge?

Tatiana Molina Gallardo