Asesoría legal de matrimonio

Tengo una amiga que esta separada no legalmente ella sigue viviendo en su casa con sus 3 hijas 17,22,25 las dos ultimas trabajan y mi amiga también el marido de ella le esta pagando una pensión alimenticia pero a veces no se las paga pero mi amiga no lo denuncia porque le sirve mejor que pague a que este preso y no pierda su trabajo, la casa aún esta a nombre de su marido, el le a pedido separarse legalmente pero ella le pide que termine de pagar la casa y la deje a nombre de sus hijas cosa que el marido no quiere porque tendrá que vender su auto para hacer eso y el marido no quiere, el marido de ella esta viviendo en otra casa actualmente el tiene tarjetas de casas comerciales, bancos y a sacado préstamos en bancos sin pagarlos y llaman a la casa de mi amiga con amenazas de embargo, que se debe hacer en estos casos para llegar a buen puerto entre ambos para que no le afecte a ninguno de los dos y queden bien las cosas o que asesoría nos recomiendan?

Muchas gracias espero pronta respuesta.

Lorenzo