Cesión de un departamento

Me dieron un departamento que esta con subsidio y le queda aproximadamente 5 años de deuda,. Actualmente esta arrendada, yo me he hecho cargo de pagar mensualmente las cuotas del subsidio y contribuciones y de arreglar, pintar, cambiar pisos y materialidad de los muros (cerámica) etc, para darle mayor valor agregado.

Esta situado en un condominio pequeño, con buen acceso al metro, colectivos, colegios y supermercados. Se puede ceder los derechos de usufructo y uso y goce de dicho inmueble?, para que este quede a mi nombre o realizar una compra de este por un monto menor.

Que antecedentes debo cumplir para que me cedan los derechos o para poder comprar el inmueble. Actualmente trabajo con boletas de honorarios y mi sueldo es bajo, hay posibilidad de complementarlo con mi marido en el caso que pueda comprarlo?

Karol Veliz