Choque por alcance con daños

El pasado mes de agosto 2013 me chocaron un auto corsa 2005 por la parte trasera y el pasado mes de enero resolvió el juzgado policía local de Pudahuel a favor mío, fue culpable de: exceso de velocidad, manejo descuidado y a pagar 1,5 UTM.

Mi consulta como lo hago para perseguir el juicio y la persona esta me responda. Ustedes realizan estas gestiones?
Tengo fotos del momento en que fui impactado, testigos varios. Como lo hago para presentar este caso ustedes me pueden ayudar.

Yo iba llegando a un paradero a velocidad muy mínima por primera pista y me antecedía un taxi en el asiento trasero iba mi nieto de 5 años el cual solo sufrió un golpe nasal siendo derivado al hospital.
De repente siento una frenada muy brusca y miro por retrovisor y veo que viene este auto subaru legacy a gran velocidad que solo me dio tiempo de proteger a mi nieto los daños del vehículo son prácticamente irreparable. Ya que fui lanzado unos 30 mts. Cayendo sobre el taxi ya que literalmente volé y con rueda derecha caí sobre el portamaletas.

Pedro Castillo