Choque y acuerdo no cumplido

El dia 8 de Septiembre estaba detenida en un sector regulado por banderillero por arreglos en la via me chocaron el auto por atras,el automovil que me choco estaba cero kilometro sin patente y pertenece a la Empresa G******** pero la empresa que tenia acargo el vehiculo para su transporte en ese momento era S********, la persona que manejaba el vehiculo trabaja para S******** y no tenia licencia para conducir.

Hice la denuncia en Carabineros pero el dia de la audiencia el conductor no se presento y el caso fue archivado. El dia lunes 9 de septiembre llegue a un acuerdo de palabra con S******** de arreglar mi vehículo por completo con repuestos originales y la pintura completa ya que este estaba recien pintado. Ademas yo al momento del choque hiba a trabajar por lo tanto perdi mucha de mi mercaderia.Esta empresa me mantuvo sin auto por 1 mes y el dia jueves 4 de octubre se arrepintio del acuerdo y solo me reparo a medias lo chocado. Recien hoy 10 de octubre me entregan mi auto descuadrado,con repuestos alternativos,en mal estado,etc. ¿Quisiera saber si existe hoy en dia la posibilidad de demandar aun al dueño del vehiculo y al conductor?¿y que posibilidades tengo de ganar?

Isabel