Cobrar de dinero del cual tengo respaldo

Junto con saludar quisiera saber algunas cosas hace 1 año fui amante de una persona la cual eso termino, luego de eso pasaron diferentes circunstancias, el me quedo debiendo un dinero, lo cual tengo respaldos que el me debe.

También el junto con su abogado o supuesto abogado enviar un correo a un familiar el cual es funcionaria publica y a mi ex empresa amenazando y diciendo que lo dejara en paz me despidieron por ese tema yo quiero saber si eso es legal ya que soy mayor de18 años yo necesito la devolución del dinero es muy poco son casi 400 mil pesos pero los costos que me asociaron a eso son muchos más el siguió molestando y mandando correos falsos y desde su trabajo necesito ayuda y orientación ya que esto me ha ocasionado muchas peleas y problemas familiares.

Ivania