Compensación tras divorcio con bienes separados

Llevo 20 años casado con separación total de bienes. Tenemos una hija de 31 años, la cual es profesional. Con mi esposa estamos separados hace 8 años, pero vivíamos bajo el mismo techo hasta hace un año; ella no tiene profesión alguna, se dedicó al hogar durante todos estos años. Ahora vivo con otra pareja hace poco más de un año, la casa donde vivíamos con mi esposa se la dejé a mi hija y en este momento estoy tramitando comprar una casa por intermedio de un banco, solo falta la escritura y será mía.

Mis preguntas son: ¿ella puede reclamar parte de ese inmueble aun estando con separación total de bienes? Este mes comenzaremos los trámites de divorcio de mutuo acuerdo, lo que me complica es que ella tiene cáncer de mama (la he ayudado con dinero durante dos años de separación, aproximadamente $200.000 mensuales, sin comprobantes) ¿influye su enfermedad para compensación económica? ¿Me corresponde la compensación solo por el hecho de haber estado casados?

Osvaldo