Compra de vehículo sin documentación a mi nombre a la fecha

Compré un vehículo año 2014 en la automotora I***acá en Santiago con fecha 17/05/2017, pagando un pie de $2.500.000. – el resto del valor en crédito automotriz y pagando de inmediato el tema de transferencia, cosa que a la fecha no figura a mi nombre.
El acuerdo con el vendedor fue que a más tardar a fin del mes de Mayo me entregarían la transferencia a mi nombre, por todos los trámites que yo debía realizar, he insisto que a la fecha esto no sucede.

Así como a través de correo le informé al vendedor lo disconforme que estaba con todo esto, así como con un detalle que ellos escondieron muy bien hasta que me di cuenta estos días al lavar el auto, detalle en los asientos traseros, lo que provoca ruido en todo momento como si el vehículo estuviese viejo.
Agradecería indicar que podría hacer en este caso, como les comenté, estoy realmente disconforme, créanme que si pudiera desistir de la compra, lo haría.

Sergio M.