Consecuencias de ser testigo de violencia intrafamiliar

Resulta que el año pasado mi hija llevo a una compañera de trabajo al hospital porque su pareja la golpeo y resulta que ahora le llegó una sitacion que se tiene que presentar como testigo porque el día 27/08/ tuvieron una audiencia el acusado con la víctima pero lo que no sabemos si ella se presento.

La cosa es que ahora en el escrito sale que si no se presenta se ira detenida o pagara una multa mi hija, y ella en esa fecha tiene que estar es serena y no sabe que hacer esta asustada. Mi pregunta es ¿que pasa si no se presenta si ella no busco eso solo acompaño a una persona porque se lo pidió? ¿es justo eso no entiendo yo tampoco? Por favor me podrían explicar porque estamos con una gran duda ya que lo único que hizo fue ayudar y en el hospital no le preguntaron nada a ella tan solo la dejo.

Fabiola