¿Cuál de los cónyuges debe pagar las contribuciones?

Estuve casada 26 años y hace dos años mi esposo se fue de la casa con otra mujer, aún no nos separamos, al momento de él irse se estaba pagando una casa en antofagasta, ya que mis hijos estudian haya. Ahora empezaron a llegar los Certificados de impuestos,

¿A quién le corresponde pagar este gasto? ¿y si yo las pago al momento del divorcio como queda este pago que comenzaría hacerla? él se niega rotundamente pagar.
La casa de antofagasta él paga los dividendo y en Calama que es la que yo actualmente vivo. Y durante el período que se realizo en el juzgado de familia la casa habitación de Calama esta con usufructo familiar.

El se compro otra casa con los ahorros del matrimonio ya que yo me case con sociedad conyugal, y se la colocó al nombre de su nueva pareja… Al momento del divorcio puedo recuperar este dinero que retiró en las misma fecha que se fue de la casa. El juzgado podría realizar una investigación de dónde ella obtuvo el dinero para comprar una casa al contado, si ella no tiene opción de haber tenido este dinero.

Elvira Alfaro Rojas