Debo pagar UTM pero tengo un pequeño problema

Mi problema es que en la audiencia no me dieron el número de ruc para poder pagar las utm esto fue en juzgado de garantía de Talca y me trasladaron los papeles a Antofagasta yo fui al juzgado de Antofagasta para solicitar el ruc y me dieron un papel con unos pasos a segur por internet pero soy muy ignorante en el tema y me pide el ruc para cancelar vía on line ya que dice que si me llegó a equivocar en algún paso puedo perjudicar o me pueden revocar mi causa.

No quiero arriesgarme quiero hacerlo de forma personal para pagarlo más segura me imagino que debo depositar al tribunal de Talca pero no tengo el ruc necesito urgente pagar estas utm ya que no quiero pasar por un mal rato ya que tengo una beba de 2 meses recién cumplidos.

Gueldy C. M. C.