Documento con firma diferente a la del carnet de identidad

Quería consultarles, resulta que mi pareja tenía una amiga y esa amiga le pidió ser su aval para pedir un crédito en la caja de compensación la a***, resulta que su amiga se fue de la ciudad por un traslado de su marido y por lo tanto tuvo que retirarse del trabajo y quedo cesante, ya le descontaron a mi pareja la primera cuota que ya venció del crédito.

Ahora se viene lo bueno, cuando su amiga le pidió ser su aval a mi pareja ella le dijo que no, insistia he insistia hasta que un día ella misma le llevo los papeles de contrato de aval a mi pareja hasta su trabajo, para que se deje de molestar mi pareja le firmo los papeles con una firma diferente a la del carnet y las huellas digitales un poco corridas

Mi pregunta es si con la excusa de que la firma esta mala y el hecho de que no se haya hecho la documentación en frente del ejecutivo de la caja de comp. O de un notario es legalmente mi pareja aval o podemos reclamar para que la saquen de ese estado?

Fabian