Edad mínima para que un menor decida ante un tribunal

Mi pareja tiene un hijo de 13 años, su hijo vive con la madre acá en Antofagasta, pero mi pareja quiere el cuidado personal del menor y la madre no acepta y amenaza a mi pareja con llevarse al menor al sur, ambos (mi pareja y su hijo) sufren ante esta separación, nuestra consulta es a que edad el menor puede decidir con quién quedarse ante un tribunal? Existe realmente una edad mínima para que el menor tome una decisión ante el juez?

Mi pareja durante toda la vida del menor ha sido el proveedor de todas las necesidades del hijo, mi pareja tiene un buen estatus económico, paga el colegio, alimentación, vestuario y todo lo que el hijo necesita y además entrega pensión a la medre sin ser ellos casados, la madre no trabaja, vive en una de las casas de mi pareja en conjunto con su hijo y nosotros sabemos que si ella se lleva al menor al sur no podrá darle la misma vida a su hijo como se la da mi pareja, mi pareja no quiere quitarle su hijo sino tener la tuición para poder entregar una buena forma de vida y al igual que la madre lo visite o se gestione sistemas de visitas.

Carolina Meza