Menor de edad que no regresa a su país

Les escribo desde Colombia para exponerles mi caso y buscando asesoría también. En diciembre de 2014 firmé un permiso temporal para que la madre de mi hija una menor de 2 años pudiera viajar a Chile en plan de vacaciones. Una vez que expira dicho permiso la madre de la menor manifiesta que pertenece a una iglesia cristiana en valdivia los rios y que ellos le ofrecen empleo, vivienda y ciertas comodidades para la niña y que por lo tanto no regresa a Colombia.

He expuesto el caso ante la autoridad central de mi país la cual me dice que debo adelantar un proceso de restitución internacional de derechos para traer a mi hija de vuelta a Colombia ya que el secuestro como tal en Colombia no aplica para este caso dentro del marco de la Haya de 1980. La madre de la menor ya posee una denuncia por ejercicio arbitrario de la custodia desde el año pasado radicada en mi país.

Quiero saber si el hecho de que una menor sea trasladada de país ya que por su edad no tiene poder de decisión, en Chile podría o la ley chilena lo tipifica como secuestro?. Si lla justicia de Chile tiene el conocimiento de que en su territorio esta una menor de edad sin la autorización de su padre y que ha sido trasladada de manera ilegal, que medidas toma al respecto la justicia de su país?

David Gonzalez