Pedir indemnización a modo de bien raíz

Mi suegro estuvo separado de hecho por aproximadamente 12 años, hace como 10 años se separo legalmente, el estuvo a cargo de sus tres hijos, y nunca la demando por pensión alimenticia y la madre tampoco los ayudo.

Hay una propiedad acá en Osorno que hasta ahora mi suegro se entero que solo esta a nombre de ella siendo que ellos fueron casados por el régimen de sociedad conyugal, pero el no aparece como dueño solo ella. Mi suegro se dedico al cuidado de sus hijos y vive acá en Osorno y ella es de concepción, nunca se preocupo de ayudarlos y de llamarlos.

No se ha hecho la liquidación de los bienes ya que le dicen que el no tiene derecho alguno en la casa, sus hijos son todos mayores de edad actualmente, puede pedir el indemnización por haberse dedicado a sus hijos, y pedir la propiedad?

Yohanna