Presentar escrito juzgado policía local

Me llegó una parte al domicilio del juzgado de policía local de recoleta dónde dice que es por no respetar luz roja y que carabineros me hizo detener y no respete señal de carabineros.
Lo cual me presente ante el juez y le explique que eso no corresponde porque nunca carabineros me hizo parar y menos pasar con luz roja.
El juez dijo que estaba en todo mi derecho para defenderme.

La pregunta es como presentar un escrito para solicitar pruebas fotografía, porque si el funcionario se equivoco en una letra o número y me perjudica porque honestamente yo no cometi dicha infracción. La consulta es si me pueden asesor y cuánto seria el costo de esto atentamente.

Rodrigo Rios Vargas