Propiedad adquirida bajo separación de bienes

Estoy casado bajo separación de bienes hace 26 años, en mi matrimonio compré una casa financiada por un banco, aún la estoy pagando. El crédito está a nombre de mi esposa, en consecuencia la casa también, sin embargo soy yo el que paga mensualmente los dividendos.

Los dividendos no los pago directamente en el banco si no que le deposito a ella una suma determinada, ella dispone de ese dinero y paga al banco.

Quiero establecer alguna forma legal en que yo quede con el 50% de los derechos sobre esa propiedad. Es decir, en la eventualidad de una separación, no perder ese derecho. Mi esposa está de acuerdo en hacer algún escrito o lo que sea necesario.

También he hecho otras inversiones en la propiedad que le han agregado valor. Me puede indicar qué es lo que podemos hacer por favor?

Marcelo Sepulveda