Puede un padre darle un poder a su hijo para realizar venta de la casa?

Junto con saludar les cuento, que estoy comprando una vivienda con crédito hipotecario, los dueños son 6 hermanos, uno de los dueños le dio un poder a su hijo para hacer los trámites, y supuestamente para que vaya a firmar al momento de finiquitar la compra ya que según dice la herencia que es la casa en cuestión se la regaló su padre, no quisiera tener problemas al ir a firmar en la notaria, así que si le dieron un poder, él sería como un dueño más, o que?

El tema es que en el banco me piden la fotocopia del CI de los dueños y el certificado de matrimonio y no sé a cuál de los dos pedírselos ya que no entiendo cuál de los dos es el que debería firmar para esta venta o deben ir los dos.
Por favor su orientación con respecto a este tema.
Ya que no quiero perder la compra de esta casa.

Paula González