¿Qué tipo de antecedentes queda registrado?

Mi hermana trabajaba en un supermercado, yo fui a comprar, algunas cosas las paso por caja y otras no, en el supermercado se dieron cuenta, llamaron a carabineros y nos llevaron a la comisaría a mi hermana y a mi, nos dieron una citación al juzgado y ahí nos hicieron pagar 4 cuotas de $25.000. – en total $100.000. – a cada una.

Mi consulta es ¿Qué grado de culpabilidad tiene ese delito?, ¿en que parte aparece lo que paso?, como y dónde puedo limpiar mis antecedentes penales? Al buscar trabajo en el hospital me hicieron firmar un papel para ver mis antecedentes más a fondo, ahí aparece? Si busco trabajo en consultorio municipales o públicos, en hospitales, etc me aparece algo? Ellos pueden ver mi hoja de vida más allá de lo que sale en el registro civil? Necesito poder borrar ese antecedente.

Maria Gutierrez