Régimen de visitas de un bebé de 1 año

Quisiera saber como seria legalmente el régimen de vistas de un bebé de 1 año 2 meses ya que mi hermana termino la relación con su pololo y este quiere incluso llevarselo a su casa por el fin de semana, agradecería su ayuda y que ojalá pudiera decirme o guiarme para que ellos pudieran cumplir y no acceder a las vías legales.

Ahora bien de no llegar a un acuerdo, como se realiza el procedimiento para acudir a la vías legales? Por favor necesito de su ayuda ya que por esto se han producido muchos problemas y considerando que mi sobrino aún es muy pequeño para que pase los fines de semana con su papá solo y así poder hacer entender a ambos sobre lo que legalmente les conviene o si es mejor llegar a un acuerdo de palabra que de igual manera se firme ante notario.

Nicolé Aguiar