Ruidos molestos en junta vecinal

Necesito por favor que me orienten para saber cuales son los próximos pasos que tengo que seguir.
En el año 2008 se presentó una carta al alcalde de ese año para dar a conocer los ruidos molestos que ocasionaba la Junta Vecinal que se encuentra al lado de mi domicilio, con fiestas hasta altas horas de la madrugada, sin ningún resguardo, respeto, ni seguridad para nosotros.

Esta carta fue acogida por el alcalde, la cual como resultado una simple conversación con el presidente de esa junta vecinal, dejaron de hacer fiestas durante 3 meses aproximadamente. Pero después de eso continuaron con los ruidos pero peor aún con una duración hasta las 6: 00 am.
Luego en el 2010 le enviamos una carta al capitán de carabineros de la comisaría perteneciente al sector, él destinó a un cabo para tener una mediación, cosa que no fue respetada por la directiva de esa Junta Vecinal, porque a pesar que hubo una constancia de esa reunión de un acuerdo de ambas partes, continuaron con las fiestas a altas horas de la madrugada con un volumen extremo. Durante este período se dejo constancias en carabinero y denuncia, pero a pesar de aquello no hubo ninguna solución concreta. Luego ese mismo año a fines del 2010 se le volvió a enviar una carta al alcalde y también a principios del 2011.

El nos recibió en su oficina para exponer en detalle nuestra queja. En esa reunión determinó que el director de obras municipales en conjunto con el Jefe de Seguridad Ciudadana hicieran un informe notificando lo visto por ellos en terreno, presentando dicho documento en el año 2012, determinando que es un galpón que legalmente no esta diseñado para realización de eventos, o gran asistencia de personas, eso conforme a la normativa de construcción vigente. Además no cuenta con escapes seguros en caso de siniestro, aislación acústica, y sobre todo el material con el que esta hecho, que en caso de incendio tomaría mi casa también.

En noviembre del 2012, se presentó una denuncia en el Juzgado de Policía Local, en dónde acogieron la denuncia y me citaron en junto con el Presidente de esa Junta Vecinal en mayo del 2013 para un comparendo, y en Junio del 1013 se otorga la sentencia en dónde indica: Que se condena a la Junta Vecinal a pagar una multa de 3,0 U. T. Me. A beneficio municipal. Si el infractor no pagaré la multa impuesta en la presente sentencia, en el plazo de cinco días, sufrirá por vía de sustitución y apremio, reclusión nocturna por el término legal.

Eso ha sido lo último que he hecho, pero mi duda es que este caballero sigue pasando la sede para cumpleaños infantiles, para aeróbica días lunes, miércoles y viernes, de 21: 00 horas a 22: 00 horas. Clases de tango días martes y jueves de 20: 30 horas. A 22: 30 horas. Zumba días viernes de 15: 00 a 16: 00 horas. El ruido infernal que hacen lo siento en mi propio living. Ya no se que hacer, lo único que necesitamos como familia es descansar y sobre todo mi marido que tiene cáncer.

Ellos saben el problema pero les da lo mismo, ya que lucran con todo esto.
Espero que me ayuden a orientarme y saber cuales son los otros pasos que tengo que seguir, porque no me daré por vencida hasta que paguen por todo el daño moral, psicológico he incluso físico que nos han ocasionado.

Fivi