Separación de hecho v/s divorcio

Estoy a punto de separme de hecho con mi esposa no se si me convendrá irme o mantenerme bajo el mismo techo. Cuales son las ventajas y desventajas de mantenerse, separado de hecho o divorciado.

Soy ignorante de leyes, se habla mucho de por divocio se pida compensaciones desproporcionadas, ya que las leyes las veo que se favorece mucho a la mujer y en muchos casos, por mala intención la mujer falsea mucho de los datos proporcionados. Si la casa es de él, está a nombre de él por Herencia, puede quitarsela ella al momento de separación o divorcio aunque estén con régimen mantromonial de separación de bienes?

Como antecendente ella tiene 2 vehículos a su nombre y cada una de las cosas de la casa, electrónica, línea blanca, camas, muebles todo, y él ninguno es decir, nada a su nombre, ella nunca a trabajado por lo tanto todo lo compró él, ¿hay algún atenuante en la compensación?

Andrés González Alvear