Trámite de seguro tras la muerte de hermano

Un hermano de mi suegra tuvo un accidente automovilístico con causa de muerte.

Cuando falleció la mayoría de los hermanos no tenía plata por cuanto mi suegra asumió los gastos de la funeraria y el cementerio que es un parque ya que todos decidieron enterrarlo ahí y cancelar una vez se hiciera efectivo el seguro.

Entre todos los hermanos tuvieron que escoger a uno para representar y hacer todo el papeleo para el pago del seguro, pero esta hermana que representa no es la que asumió los gastos póstumos sino que es otra, ahora ha dicho que cambiará al fallecido del parque a un cementerio y que no pagará  la sepultura, que está a nombre de mi suegra, para así poder quedar con más plata para repartirse.

El dinero del seguro aun no ha llegado ¿qué hacer en este caso? ¿Ella está obligada a pagar los gastos generados por el fallecido? ¿O la persona que figura con dichos gastos es la que debe tramitar nuevamente el papeleo?  Si esto no se soluciona  mi suegra quedara con una tremenda deuda a cuestas.

Maribel