Traspasar título de casa

Como se puede traspasar título de casa. La casa, esta a nombre de mi suegro. Pero en realidad mi suegra la pago el nunca a trabajado y es alcohólico ellos están casado civilmente está casa sufrió un incendio.
Gracias a dios mi suegra tenía un seguro hogar contratado por una tienda comercial.
El cual se hizo efectivo y así pudimos reparar dicho inmueble que estaba en cenizas.

Y hasta hora mi suegra sigue haciéndole mejorías. Ella actualmente sigue trabajando a sus 69 años. Y este caballero siempre tomando y es Atrevido y falta de respeto con todos. En la casa vivimos mi señora que es hija de ambos y yo cubro todos los gastos de la casa.
Ojalá hubiera una opción de hacer eso y sobre todo que no sea costoso dicho trámite.
Y darle solución a este tema que es injusto que alguien que no pago nada fija y se llene la boca que la casa es suya.

Nerio