Vehículo a nombre de mi esposa

Casado con separación de bienes. Hace unos días vendí un vehículo para poder adquirir otro. Este vehículo estaba a nombre de mi mujer ya que por mucho tiempo estuve internado en hospital y debí entregar poder a ella, además del dominio de mi vehículo.

Ahora de a poco me he ido reincorporando al mundo laboral, decidí vende este antiguo vehículo y de esta manera financiar uno nuevo, el dinero faltante lo conseguí con mi suegra a quién se lo debo reponer en forma mensual. La compra lo hice a nombre de mi mujer porque tengo Dicom. Ahora me dice que el vehículo es de ella y que se lo entregue de lo contrario me va a denunciar a carabineros y acusar de robo.
Si bien es cierto el documento esta a nombre de ella pero es sabido por toda la familia que yo lo adquirí.

Eduardo