Venta de casa por separación de convivencia

Con mi mujer, no estamos casados, pero hemos vivido más de 15 años juntos y tenemos una hija de 13 años, compramos una casa de UF 1660, con crédito hipotecario y terminamos de pagarla el mes pasado, en la escritura somos dueños de casa en partes iguales, ahora ella quiere irse, separarse de mi y me exige vender la casa o que le compre la mitad por 40 millones, la propiedad tiene un avaluó fiscal de 22 millones, además me exige la mitad del valor de un auto que tengo que esta a mi nombre.

¿Puede obligarme a vender?, si es si, ¿puede exigir esos montos? Si no, cuales serían los pasos ideales a seguir para regularizar esto, yo estoy dispuesto a pagarle por su parte, pero ese monto es demasiado, además que tendría que vender mi auto y para conseguir un crédito hipotecario seria difícil porque mi empleador no ha pagado las imposiciones. Tengo 50 años y tampoco tengo intenciones de endeudarme por 15 o 20 años más ya que a los 70, con suerte tendré trabajo y podría perder mi casa.

Que me recomiendan?

Guillermo