Cancelar contrato de arrendamiento antes de vencerse

Quiero saber si los problemas de salud pueden ser causa legal para solicitar la cancelación de un contrato de arrendamiento antes de que se venza. Me explicó: Somos una pareja de la tercera edad que tomamos un apartamento en arriendo. A los tres días de ocuparlo sufrí una caída (entre otras razones, porque el piso de cerámica estaba encerado).

Esta caída me produjo una lesión de cadera, por lo cual la subida y bajada de 30 escalones para llegar y salir del apartamento, me ha impedido recuperarme. Antes de ocupar este inmueble, mi esposo sufrió una fractura de fémur que ya estaba en recuperación, pero no imaginamos que los escalones le impidieran sanar apropiadamente, y aún está bastante impedido.

Adicional a eso, la mascota de mi hijo (quién debió trasladarse a vivir a Barranquilla, tuvo que quedar bajo nuestro cuidado por una lesión que lo dejó ciego, lo cual nos complica más la situación. Por otra parte, el apartamento resultó ser muy frío (antes de tomarlo preguntamos a la dueña si era frío y nos aseguró que no, a pesar de que todos los clósets está forrados en icopor), y para nuestra edad y dolencias es un gran inconveniente.
Agradezco su pronta respuesta, pues hemos encontrado un sitio dónde vivir, en muy buenas condiciones para nosotros, pero la dueña no acepta la cancelación del contrato.

Gladis Betancourt