Como puedo recuperar mi auto lo más rápido posible

hace un año vendi un auto a un amigo, en el cual me dio gran parte de el dinero. No hicimos tranferencia y no hicimos ningun tipo de papel. Actualmente no quiere pagarme lo que me falta.

Por lo que hice una demanda por apropiacion de especie en el cual me fue rechasada ya que el delito no tiene condena (fue lo que un fiscal me lo hizo saber a traves de una carta de rechazo). Quise retirarlo con carabineros ya que coinsidentemente uno de ellos era familiar de este sujeto, me presente con mis papeles que me hacen ser dueño del vehiculo y ellos se negaron para reculerarlo. No tengo dinero para pagar un abogado en forma particular ya que es muy costoso y largo el proceso.

Ademas me lo fundio y me a estado tratando de sinverguenza por cobrarle lo que es mio. Quiero recuperarlo lo mas rapido posible ya que de lo contrario cualquier accidente que tenga sere yo quien deba responder.

No se que mas puedo hacer ya que me encuentro muy angustiado y con los brasos crusados.
Saludos y espero puedan ayudarme.

Vixtor