Compré un auto y no puedo ponerlo a mi nombre

El año pasado, en junio aprox., compré un auto Corsa Extra del año 1999, el cual sería de mucha ayuda, ya que mi trabajo queda muy lejos y en una zona rural. Muy contenta con este un dia sabado me junté con la dueña y realizamos un contrato de compra y venta, ella recibio la cantidad de $1.600.000 por el auto. Ese dia ella presentó todos los documentos, el dia lunes al dirigirme a inscribir el auto a mi nombre, la persona de la compra y venta me informa que el certificado de registro civil que presenta está rechazado, por lo cual me comunico con la sra. y ella me dice que lo solucionará.

Ya ha pasado un año y no he podido disfrutar del auto, ya que no se encuentra a mi nombre y me da miedo que me lo quite Carabineros, ademas sin dejar de mencionar que ella se comprometió a cancelar sus multas de Tag, las cuales tenian un monto aprox $400.000 y al yo sacar los documentos me doy cuenta que no los canceló, teniendo yo que cancelar estos. He intentado de todas formas comunicarme con ella, mi teléfono ya no lo contesta y en su casa siempre dicen que no se encuentra. La verdad ella ya no quiere responder y yo no sé qué hacer con este problema, en estos momentos necesito vender el auto, ya que mi hijo esta por nacer y necesito el dinero.

Andrea