Contrato de compraventa, mutuo e hipoteca

Quiero comprar una vivienda con subsidio pero me falta renta para acceder al crédito hipotecario. Así que complemente renta con mi esposo y estamos casados con separaciones de bienes tenemos 2 hijas en común, y me dicen que como el tiene una renta mayor que la mía el crédito quedaría a nombre de el.

Solicitamos en el banco dónde nos dan el crédito que la escritura quedara a nombre de ambos y nos indicaron que.
La escritura de la propiedad deben participar ambos compradores con 50% de dominio para cada uno, por lo cual habría que realizar la escritura para que ambos estén como codeudores solidarios recíprocos.

Mi consulta es, es correcto que de esta forma ambos seriamos los propietarios de la vivienda y no solo de la deuda.

No quisiera tener problemas con los hijos de el en caso que el falleciera. Por eso me quiero asegurar que la propiedad sea un 50% de el y un 50% mía.

Sonia