Dejar nula denuncia por VIF

Quisiera que me orientaran respecto a la siguiente situación. El 12 de diciembre tuve un problema con mi marido (problema que nunca antes había ocurrido), lo cual me llevó a llamar a carabineros y se llevaron detenido a mi esposo.
Al día siguiente un juez dictaminó orden de alejamiento y abandono de hogar por 1 año.

No tenía idea a lo que me enfrentaba y quedé paralizada. No fui capaz de decir que yo no quería que se dictaminase esa orden.
Ahora el gran problema que tengo, es que estoy dónde mi madre con mis hijos, y mi esposo quedó absolutamente solo.

Queremos estar juntos, pues ambos cometimos errores y lamentamos enormemente lo ocurrido, sin embargo, no sé si es posible que a través de un abogado se pueda revertir la situación y anular esa prohibición.
Cabe señalar que llamé al call center de la fiscalía.

Y la persona que me atendió, me dijo que no se podía hacer nada, pues el juez ya había dictaminado. Pero fui a consultar a un abogado y me dijo que quizás se pueda hacer algo, pero me saldría caro ($500.000), y no aseguraba que se anulará lo interpuesto por el juez.

Denisse