Descuento de cuotas por deuda en caja compensación

El año 2011 pedí un crédito por 600 mil pesos a la caja D******** d* S********, mientras trabajaba mi empleador realizo los descuentops por las cuotas pactadas con la caja, al presentar mi carta de renuncia me descontaron del finiquito lo correspondiente a feriados legales y estos se fueron a dicha caja.
El lunes 7 de julio 2014 me llaman de caja 18 de septiembre cobrándome 547 mil pesos aduciendo que debo 13 cuotas más del préstamo junto con mencionarme que me van a descontar todos los meses 2 cuotas de 43 mil y fracción para pagar ya que la caja tiene que recuperar rápidamente esta deuda… Entre a la página del poder judicial y estoy con una demanda del 22 / 01 / 2013 que se encuentra archivada en el 6º Juzgado Civil de Santiago.

Puede la caja descontar dichas cuotas de mi liquidación sin mi autorización?
Que pasa con la demanda que me impusieron?

Espero me ayude tener más claro este panorama.

Gracias.

Mauricio