Entrega de especies que se quedaron en una casa tomada

Vivo en provincia y tengo una propiedad en Santiago, la que se encuentra en reparaciones desde hace dos años. Por un vecino me entere que se habían metido a robar a la propiedad, al concurrir a la propiedad me pude percatar que se encontraban personas en su interior, por lo que llame a carabineros y interpuse una denuncia por robo.

Cuando se constituyó carabineros como tengo llaves ingresamos a la propiedad deteniendo a una mujer, y constatando el robo de materiales. Herramientas de construcción y la rotura de puertas y chapas por un monto de 500.000 pesos. Esta mujer dejo en la casa varios muebles tales como una cama, un velador, una cómoda, una cuna y ropa.

La fiscalía en su oportunidad me comunicó que no podía hacer nada por no ser un delito flagrante, ahora esta persona que se metió en mi propiedad y me robo especies y herramientas, me llama para informarme que tiene una orden de la fiscalía para que le entregue las cosas que dejo en mi propiedad, mi consulta es como es el procedimiento para la entrega de estas especies y que pasa si reclama más de las cosas que dejo en la propiedad y quién me compensa las perdidas económicas.

Miguel