La empresa me pide servicios después de despedirme

Fui desvinculado de la empresa dónde trabajaba, soy arquitecto y me tocó un proyecto antiguo de la empresa que no estaba regularizado, tuve que asumir la firma del ingreso municipal del proyecto, al momento de ser desvinculado, por aviso telefinico de un superior directo, el asunto es que hay un documento que requiere de mi firma para ser finalizado el ingreso, mi duda es saber si estoy obligado a firmar luego de haber sido despedido.?, o más bien saber si algo me puede obligar a firmar tomando en cuenta que la conciliación ya fue llevada a cabo?.

Hasta el momento se han llevado a cabo los siguientes pasos;

•  Despido vía telefónica;
•  Constancia vía Internet a la inspección del trabajo;
•  Reclamo presencial en la inspección del trabajo;
•  Conciliación con toma de acuerdo para recepcionar el finiquito.

Manuel