Marido se niega a firmar poder

Soy separada de hecho hace 2 años ,me fui de la casa por maltrato psicológico y deje constancia en carabineros. Me case en sociedad conyugal , y necesito vender urgente un terreno que es herencia de mis padres, y mi ex marido se niega a firmar un poder para poder vender, solo porque no lo quiere hacer. Es necesario que él firme si es una herencia. porque me han dicho que existe un articulo legal que se refiere a bienes que son herencias o donaciones dentro del matrimonio , aunque sea sociedad conyugal que no están afectas a la firma del marido si pertenecen a la esposa y ésta los quiere vender.

¿Y la otra consulta , se puede pedir la disolución de la sociedad conyugal antes de los 3 años de separada o se hace junto con el divorcio . Y es en esta etapa donde se solicita la compensación económica? Por ultimo, si mi marido en estos dos años a traspasado bienes que pertenecían a la sociedad conyugal a «nuevas» Sociedades formadas con sus hermanos , éstas se pueden anular?
Agradecería mucho si pudiera aclararme esta situación legal, porque he consultado en varias instituciones de familia y abogados y las respuestas se contraponen. Y ya no sé a quién dirigirme.

Luisa