No podemos entregar la propiedad por falta de comunicación con el arrendador

Arrendamos una casa con corredor de propiedades. Pagamos el arriendo, mes a mes. En el mes de septiembre nos notificaron que teníamos que dejar la casa, por que el dueño la necesitaba, luego nos dijo que podíamos seguir arrendando hasta fin de año.

En paralelo, estábamos comprando una casa y la demora vino en el Conservador de Bienes Raíces, avisamos al corredor que no podíamos dejar la casa, sino hasta el 18 de enero. El problema se dio, porque el corredor se molestó por no dejar la casa el 31 de diciembre, ahora no nos contesta los llamado, los correos, los mensajes que dejamos en la oficina, nos comunicamos con la dueña, ella nos tramita, pues pedimos hacer la entrega de la casa (en arriendo) en una notaria, con todas las cuentas pagadas y solicitar un salvoconducto para el cambio.

Mi consulta es la siguiente, hay alguna forma en que dejemos la propiedad, sin tener problemas legales.

Carmen Molina