No quiero poner ese apellido a mi bebé

Soy una mujer casada hace 17 años, estoy con 30 semanas de embarazo de una nueva pareja y no quiero que mi hijo sea inscrito en la libreta de matrimonio, puesto que estoy separada hacen dos años. Mi ex me amenazo con inscribir igual a mi bebé en esa libreta dónde teníamos dos hijos en común y yo no quiero tener problemas.

Puedo inscribir con el verdadero apellido a mi hijo? Mi ex dice que no quiere que mis hijos mayores pasen vergüenza con otro apellido en casa y solo por eso va a reconocer a mi bebé. Estoy súper preocupada. Quisiera separarme legalmente pero no creo alcanze antes del parto. Mi pareja actual me pide que me separe pero realmente no he tenido el tiempo ni el dinero para hacerlo y la corporación de asistencia judicial tiene muchos casos por lo que el proceso es lentísimo.

Ana