Orientación sobre pensión por discapacidad

Tengo 53 años y tengo un tiempo de 13 años trabajando en una empresa de forestal arauco (es un centro de investigación). Me en ferme de tendinitis y túnel carpiano hace alrededor de tres años con terapias reiteradas sin tener recuperacion. Hasta llegar a una cirugía mano derecha de túnel carpiano. Todo pagado por mi cuenta ya que no se me reconoció como laboral, ni la ACHS. Ni la empresa en cuestión.
El caso es que sigo sin tener recuperacion y me dieron el alta estoy trabajando y sigo con terapias.

El traumatólogo me dio un certificado para la empresa de trabajo liviano permanente. Pero no me sirve de mucha ya que mi dolor es permanente de hambas manos isquierda no operada y derecha con cirugía de túnel carpiano.
Que puedo hace ho dónde concurrir para tramitar alguna pensión de invalidez.

Bueno si es que tengo algún derecho?

Rosa Neira F.