Pago a aseguradoras por choque a terceros

Choque hace unos meses un vehículo, quedamos con el dueño del vehículo de yo hacerme cargo de su deducible por las reparaciones de su auto, pero ahora su aseguradora me esta cobrando por el gasto completo del vehículo.

Me llegó una carta de un estudio jurídico en el cual me imponen pagar más de lo qye realmente cuesta el arreglo, la idea este estudio jurídico es que lleguemos a un acuerdo extrajudicial en el cual yo debo pagar lo que ellos me imponen si haberme dado la posibilidad de poder buscar yo un taller mecánico en el cual hacer los arreglos.

Al acurrir el incidente la dueña del vehículo me digo que no me preocupara que solo le pagara el deducible que le cobraría su compañía de seguro, pero el estudio jurídico ahora me comenta que debo cancelar la totalidad de los gastos en los que se incurrió. Eso es legal?

Javiera