Promesa de compra-venta de auto con infracciones de TAG

Se realizo un contrato de compraventa y el vehículo tiene más de $700.000 pesos de multas no pagadas, que según el dueño estaban prescritas y la realidad es que la mayoría prescribe el 2013. He pagado un pie por $2.700.000 y una letra de $300.000 de 10 letras, pero el dueño no quiere hacerse cargo de las multas y estoy pagando un auto que no puedo usar, dado que no puedo renovar el permiso de circulación. Incluso me vi en la necesidad de realizar la compraventa en estas condiciones, puesto que había entregado el pie por mano y esta persona amenazó con no reconocer lo pagado sino aceptaba las condiciones, que cambió durante el trámite que inicialmente se basaba en la confianza.

En definitiva, este señor pretende que yo pague las infracciones y que además le pague el auto, que insisto ni siquiera puedo usarlo. Si no pago dos letras seguidas me quita el auto y debo en este momento una cuota y esta por vencer la 2da. ¿Puedo mediante una denuncia o algo así parar cualquier intento de quitar el auto por parte del dueño? ¿Puedo demandar por estafa o algo así? ¿Puedo exigir la nulidad de la compraventa y que me devuelva lo pagado y las molestias ocasionadas?

Alejandra