¿Puedo desafiliarme de una Isapre teniendo deuda?

Hace un tiempo atrás estaba en Isapre C*** pero mi empleador me estaba descontando por error a Fonasa y nunca me di por enterada hasta que acumulé una deuda de al rededor de 500 mil pesos, ahora pasado el tiempo nuevamente mi nuevo empleador me esta cotizando en Isapre pero quiero renunciar del plan e irme a Fonasa, llame a la Isapre y me indicaron que los fondos ya fueron traspasados desde Fonasa pero quedaron diferencias que debo pagar yo lo cual asciende a la suma de 300 mil y fracción

Mi consulta si es posible legalmente que la isapre no me quiera dar la desafiliacion y me oblique a quedarme con el plan ya que mensualmente mi actual empleador esta haciendo las cotizaciones ahí, necesito ayuda quiero cambiarme a fonasa pero no tengo como para pagar esa deuda en la isapre que además no fue mi culpa acumularla. Espero me puedan ayudan a responder esta duda que me tiene acomplejada.

Camila E.