¿Qué hacer para divorciarme después de 13 años separados?

Mi pareja quiere divorciarse. Llevamos conviviendo 13 años ytenemos una hija de 10. Cuando se separo su mujer lo demando y siempre les ha mandado su dinero. Ahora quiere divorciarse pero la mujer no quiere salvo que le pague y se traiga a vivir con el sus dos hijas, la mayor de 19 años con dos hijos y no estudia y la menor de 18 que va en tercero medio, además le exige le deje pensión.

Ella va en el cuarto conviviente y no esta viviendo con las chicas, ellas ya llevan más de un año viviendo solas. Lo otro, el dinero que envía lo deposita en cuenta RUT y no en la libreta de ahorro y además como la mayor es mamá soltera de dos niños siempre le esta enviando dinero para ayudarla o para cargarle los celulares o lo que necesiten pero todo en cuenta RUT. Cuales son los pasos a seguir para poder divorciarse?

Hortencia