Regularizar visitas: mi hija no quiere irse con su papá por algunos días

Tengo una hija de 12 años vive conmigo desde que nació. Su padre la llama a lo lejos y la visita una vez al año, nunca hemos vivido con su padre, su padre vive lejos fuera de la ciudad.

Él quiere llevarse por algunos días, pero mi hija no quiere,¿ es posible que nos obligue?, como yo apoyé a mi hija en su decisión , él me amenazó con arreglar este tema legalmente. Encuentro muy triste para mi hija pasar por estos trámites tan complicados y considero que no existe  un vinculo entre ellos dos ya que ella no le tiene la suficiente confianza como para poder decirle lo que realmente le pasa, él cree que este es un tema mío y cree que soy  quien no quiere que la niña este con él.

Mariana