¿Se puede vender un bien estando separado de hecho?

Mi pareja esta separado aproximadamente un año de hecho. El ya dejo constancia en diciembre en el registro civil ya esta regularizado la pensión alimenticia.
El se fue de la casa dónde vivía pero sigue pagando el dividendo ya que la casa esta a su nombre (lo paga aparte de la pensión) Igual quedo constancia de eso en el juzgado.

Al irse también quedo su vehículo comprado por el estando casado.
Su ex señora no se lo quiere entregar pero el tiene la necesidad de venderlo por apuros económicos. ¿Qué puede hacer el en este caso? El debe pedirle autorización de ella para vender.
Le tiene que dar algún porcentaje. Puede o no puede vender cuando el tenga comprador.
Esperando una buena recepción de esta consulta me despido.

Luisa