Sitio abandonado por la constructora

Necesito saber si me pueden orientar les cuento. En la plaza de mi villa hay un terreno que quedo sin construcción y que esta abandonado. Dejado por la constructora que realizo nuestras casas.
La verdad quiero saber que trámites debo seguir para que sea a beneficio de la comunidad… Construyendo una cancha o agrandando nuestra plaza ya que la constructora dudo mucho ocupe ese espacio.

Debo informar que nuestra villa ya lleva constituida hace 15 años. Desconozco como realizar el trámite. Primero para ubicar el plano de este terreno. Y segundo para que la constructora seda el terreno a la municipalidad como un bien comunal… De ante mano muchas gracias.
Espero me puedan oriental cuales son los pasos a seguir.

Cecilia Maureira