Venta de un bien inmueble por parte de mi suegra a mi marido

Mi suegra, hoy de 75 años, se caso hace 10 años con un hombre con quién vive hasta el día de hoy. Este señor tiene un hijo, quién hace un tiempo atrás comenzó a exigir parte de la propiedad, la que fue adquirida por mi suegra en los años 70. Al casarse lo hizo en sociedad conyugal, y averiguando se entero que si le correspondía tanto al marido como al hijo en caso que el primero falleciera.

Ella tiene dos hijos. Uno de ellos es mi marido. Ante esto quiso asegurar que la casa quedase para sus hijos solamente por lo que hizo una venta ficticia. Sin embargo el otro hijo nunca apareció para firmar la venta, aún cuando ella le insistió en reiteradas oportunidades.

Ante esto le pidió a su hermano que firmara como nuevo dueño con el compromiso de que después se lo cediera al hijo. Se realizo la venta sin problemas he incluso el marido acepto, firmando ante notario.

El problema es que ahora el hermano de mi marido pretende demandar a mi marido y al hermano de su madre por este asunto. Quisiera saber si puede hacerlo y bajo que argumentos.

Ana