Hermano no quiere firmar en el banco para retirar fondos de posesión efectiva

Tras el fallecimiento de nuestro padre, pasado 4 años avisan del Banco de Chile que hay un dinero que si no se retira dentro de un plazo se pierde.
Los 4 hermanos presentamos los C. I. Y comenzó el trámite a través de un abogado que hizo la posesión efectiva la que fue presentada en el banco para ser revisada por el abogado de ellos y fue aprobada en el mes de Febrero para hacer el retiro del dinero.

Al momento de avisarle a los hermanos 3 estaban dispuestos a asistir al banco a retirar y el mayor dice que no tiene tiempo y que no puede de esto ya van 60 días.
Una hermana hablo con la mujer de el y dijo que su marido, mi hermano, no iría porque no iba a ir a retirar por hacernos daño.
Mi consulta, lo podemos demandar o que podemos hacer ya que el dinero esta en un solo valevista y si no vamos los 4 el banco no lo puede pagar.
Solicito una ayuda para resolver que hacer.
Como hacer la demanda, o hay una forma en que el banco haga 4 valevistas para solucionar esto.

Marcelo G.